291 Guide Éclairage 2025/2026 I Sonepar France Zones techniques I Environnement contraignant DIRECTIVE 1999/92/CE Prescriptions minimales visant à améliorer la protection en matière de sécurité et de santé des travailleurs susceptibles d’être exposés au risque d’atmosphères explosives. DIRECTIVE 2014/34/UE Harmonisation des législations des États membres de l’UE concernant les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosives. Ce qu’impose la norme Les sites industriels de chimie et pétrochimie exigent l’utilisation de luminaires adaptés, anti-explosion (normes ATEX) ou simplement résistants aux vapeurs simples, corrosives ou aux éclaboussures. Les possibilités et les besoins sont très vaste, et il convient d’adapter chaque luminaire au site à mettre en lumière, que ce soit un site Seveso classé 1, 2 ou 3 ou des zones à atmosphère explosive nécessitants des luminaires normés : zones 0, 1 ou 2 et zones 20, 21 ou 22. ZONES Á RISQUES En application de la directive ATEX 1999/92/CE, les utilisateurs sont tenus d’évaluer les risques d’explosions sur leur site et de faire un classement des zones à risques. Il y a trois types de zones en fonction de la probabilité de formation d’un mélange explosif, et deux applications distinctes suivant la nature du mélange (gaz ou poussières). Atmosphère explosive présente en permanence ou pendant de longues périodes Atmosphère explosive présente occasionnellement, dans des conditions normales Atmosphère explosive présente accidentellement, dans des conditions anormales Gaz Zone 0 Zone 1 Zone 2 Poussières Zone 20 Zone 21 Zone 22 Risque accidentel Zone 22 Catégorie 3 (ou 2 ou 1) CE Ex II 3 D Risque occasionnel Zone 21 Catégorie 2 (ou 1) CE Ex II 2 D Risque permanent Zone 20 Catégorie 1 CE Ex II 1 D Risque accidentel Zone 2 Catégorie 3 (ou 2 ou 1) CE Ex II 3 G Risque occasionnel Zone 1 Catégorie 2 (ou 1) CE Ex II 2 G Risque permanent Catégorie 1 CE Ex II 1 G Zone 0 Exemple de classement en zones gaz et hydrocarbure selon EN 60079-10-1 Exemple de classement en zones poussières selon EN 60079-10-2 REMARQUES > Un appareil certifié pour la zone 0 pourrait également être utilisé en zones 1 et 2 > Un appareil certifié pour la zone 22 ne pourrait pas être utilisé en zone 20 ou 21 > La zone 0 (intérieur d’une cuve) et la zone 20 (intérieur d’un silo) sont des zones où il n’y a pas d’appareillage électrique fixe hors capteurs • Un appareil certifié pour la zone 21 ne pourrait pas être utilisé en zone 1 ZONES EX ZONE 0 ZONE 0 ZONE 1 ZONE 1 ZONE 2 ZONE 2 Zones Ex Zones Description Degré de risque 0 / 20 Zone dans laquelle une atmosphère explosive, consistant en un mélange dans l’air de substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de poussières, est présente en permanence, ou dont on prévoit qu’elle sera présente sur une longue période. Permanent 1 / 21 Zone dans laquelle une atmosphère explosive, consistant en un mélange dans l’air de substances dangereuses sous forme de gaz, de vapeur ou de poussières, est susceptible de se produire dans des conditions de travail normales. Occasionnel 2 / 22 Zone dans laquelle une atmosphère explosive, consistant en un mélange dans l’air de substances dangereuses sous forme de gaz, de vapeur ou de poussières, n’est pas susceptible de se produire dans des conditions de travail normales ou, si elle est présente, ne l’est que pour une courte durée. Potentiel Retrouvez comment décrypter les informations d’un marquage produit ATEX aux pages cahier technique p 105 Résidentiel & hôtellerie Sommaire Résidentiel collectif Commerce Tertiaire Zones techniques Logistique et stockage Sportif Extérieur Illumination Univers 12-24V & intégration Lampes Gestion et contrôle Alimentation Détection Éclairage chantier Accessoires Cahier technique
RkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=